【それが言いたかった!】中国語の使えるフレーズ集②【保存版】

SHARE

【それが言いたかった!】中国語の使えるフレーズ集②【保存版】

 

本日もこちらに引き続き、中国語ネイティブが日常会話の中でよく使うフレーズを40個ほどまとめました。

「中国語をもっとネイティブに近づかせたい!」という方はぜひ参考にしてくださいね!

【それが言いたかった!】中国語の使えるフレーズ集【保存版】

 

中国語の使えるフレーズ集40選

接班  jie1 ban1

訳:引き継ぐ

 

梗 geng3

訳:ネタ

 

电灯泡 dian4 deng1 pao4

訳:邪魔者

 

一时冲动 yi4 shi2 chong1 dong4

訳:一時の衝撃

 

小心眼 xiao3 xin1 yan3

訳:気が小さい

 

壁咚 bi4 dong1

訳:壁ドン

 

添油加醋 tian1 you2 jia1 cu4

訳:話を盛る

 

落榜 luo4 bang3

訳:落第する

 

旱鸭子 han4 ya1 zi0

訳:カナヅチ

 

打开心扉 da3 kai1 xin1 fei4

訳:心を開く

 

甜言蜜语 tian4 yan2 mi4 yu3

訳:甘い言葉

 

脚踏两条船 jiao3 ta4 liang3 tiao2 chuan2

訳:二股する

 

戴绿帽子 dai4 lv4 mao4 zi0

訳:恋人を寝取られる

 

调情 tiao2 qing2

訳:(男女同士で)いちゃつく

 

不要想太多,跟着感觉走 bu2 yao4 xiang3 tai4 duo1, gen1 zhe0 gan3 jue2 zou3

訳:考えるな、感じろ

 

性骚扰 xing4 sao1 rao3

訳:セクハラ

 

自以为是 zi4 yi3 wei2 shi4

訳:自分が正しいと思っている

 

使眼色 shi3 yan3 se4

訳:ウインクする

 

炫耀 xuan4 yao4

訳:見せびらかす

 



长知识 zhang3 zhi1 shi0

訳:一段と賢くなった

 

间谍 jian4 die2

訳:スパイ

 

作弊 zuo4 bi4

訳:カンニングする

 

倒过来 dao3 guo4 lai2

訳:反対にすると

 

一知半解 yi4 zhi1 ban4 jie3

訳:半分しか理解していない

 

半吊子 ban4 diao4 zi0

訳:中途半端

 

逞强 cheng3 qiang2

訳:強がる

 

排挤 pai2 ji3

訳:仲間外れにする

 

抛到脑后 pao1 dao4 nao3 hou4

訳:ほったらかしにする

 

代沟 dai4 gou1

訳:ジェネレーションギャップ

 

落汤鸡 luo4 tang1 ji1

訳:びしょ濡れになる

 

打表 da3 biao3

訳:タクシーのメーターを開始

 

投诉 tou2 su4

訳:苦情を入れる

 

尽头 jin4 tou2

訳:〜の果て

 

把本吃回来 ba3 ben3 chi1 hui2 lai2

訳:食べて元を取る

 

身在福中不知福 shen1 zai4 fu2 zhong1 bu4 zhi1 fu2

訳:目の前の幸せに気づかない

 

幸好只是红肿了 xing4 hao3 zhi3 shi4 hong2 zhong3 le0

訳:少し腫れただけ

 

念头 nian4 tou2

訳:考え

 

犯贱 fan4 jian4

訳:軽率な振る舞いをする

 

出人头地 chu1 ren2 tou2 di4

訳:人より抜きん出る

 

出神入化 chu1 shen2 ru4 hua4

訳:神の域に達する

 

最後に

本日は40個のフレーズを厳選して紹介しました。

中には「いつ使うんだよ!」って突っ込みたくなるようなフレーズもありますが、そこはご愛嬌ください!笑

 

楽しんで語彙を増やしましょう!

 



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です